释宫怨

· 马臻
万顷恩波一寸心,玉阶青草断车声。 文章近日无人爱,休把黄金乞长卿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 释宫怨:诗题,意指释放宫中的怨恨或不满。
  • 万顷恩波:形容皇帝的恩泽广大无边。
  • 一寸心:指个人的微小心意或情感。
  • 玉阶:宫殿前的石阶,常用来象征皇宫或高贵之地。
  • 断车声:指车马声中断,暗示宫中寂静或失宠。
  • 文章:指文学作品或才华。
  • 近日:近来。
  • 无人爱:没有人欣赏或喜爱。
  • 黄金:指财富或报酬。
  • :请求。
  • 长卿:指司马相如,西汉著名文学家,这里代指有才华的文人。

翻译

皇帝的恩泽如万顷波涛,而我这微小的心意, 在玉阶之上,青草间,听不到车马的喧嚣。 近来,文学才华已无人欣赏, 何必再用黄金去请求那些有才华的文人呢?

赏析

这首诗通过对比皇帝的广大恩泽与个人微小心意的悬殊,表达了宫中人的孤独与无奈。诗中“玉阶青草断车声”描绘了宫中的寂静,暗示了诗中人物的失宠状态。后两句则反映了当时社会对文学才华的忽视,以及诗人对这种现实的无奈和讽刺。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对宫廷生活和时代风气的深刻感慨。

马臻

元人,字志道,号虚中,钱塘(今属浙江)人。少慕陶弘景之为人,著道士服,隐居西湖之滨。工画花鸟山水。善诗,多豪逸俊迈之气。有《霞外诗集》。 ► 196篇诗文