己巳新春

元 · 陆文圭

鞭春已罢烧灯近，十日西风未转东。
料得化工无别意，祇因不放小桃红。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鞭春：指古代立春日的一种风俗，用鞭子抽打泥塑的春牛，以示春耕开始。
• 烧灯：指元宵节放灯的习俗。
• 化工：指自然造化之工，即自然界的创造力。
• 小桃红：指初春时桃花的红色，这里比喻春天的到来。

翻译

立春的鞭打春牛仪式已经结束，元宵节的灯火也即将熄灭，连续十天西风依旧，春天迟迟不来。我猜想自然界并没有其他特别的意图，只是不愿意让那初春的桃花绽放出红色。

赏析

这首作品描绘了立春后的景象，通过“鞭春已罢”和“烧灯近”点明了时间节点，而“十日西风未转东”则表达了作者对春天迟迟不来的感慨。最后两句以“化工无别意，祇因不放小桃红”作结，巧妙地将自然界的创造力与春天的到来联系起来，表达了作者对春天到来的期盼和自然规律的无奈。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景象的描绘，抒发了作者的情感。