乙卯元日

元 · 陶宗仪

凤历新颁纪建文，初元正旦上晴暾。
一人圣德敷皇极，万物光辉沐湛恩。
家世传来书满案，宾朋致贺酒盈尊。
太平如此诚难值，只愿年年子又孙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 凤历：指皇帝的年号。
• 颁：发布。
• 纪建文：指建文帝的年号。
• 元日：农历正月初一。
• 晴暾：晴朗的日出。
• 敷：遍布，施予。
• 皇极：至高无上的法则。
• 沐：接受。
• 湛恩：深厚的恩泽。
• 家世：家族世系。
• 满案：堆满桌子。
• 宾朋：宾客朋友。
• 致贺：表示祝贺。
• 盈尊：充满酒杯。
• 难值：难得遇到。

翻译

新年的第一天，阳光明媚，我们迎来了建文帝的新年号。皇帝的圣德如同至高无上的法则，遍布天下，万物都沐浴在这深厚的恩泽之中。我的家族世代相传，书籍堆满了桌子，宾客朋友们纷纷来祝贺，酒杯里装满了美酒。在这个太平盛世，这样的时光实在是难得，我只愿年年岁岁，子孙满堂。

赏析

这首作品描绘了元日喜庆祥和的氛围，通过“凤历新颁”、“晴暾”、“皇极”、“湛恩”等词语，展现了皇帝的圣德和天下的繁荣。诗中“家世传来书满案，宾朋致贺酒盈尊”反映了家族的荣耀和节日的欢乐。结尾的“太平如此诚难值，只愿年年子又孙”表达了对和平盛世的珍惜和对家族未来的美好祝愿。整首诗语言庄重，意境深远，充满了对新年的美好期待和对国家繁荣的赞颂。