(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 章台:指汉代长安的章台街,是繁华热闹的地方。
- 陌上:街道上。
- 试金鞍:尝试骑着装饰华丽的马。
- 文君:指卓文君,汉代才女,与司马相如的爱情故事广为流传。
- 镜中描远山:比喻女子在镜前化妆,形容其美貌。
- 黄霸:指黄霸,汉代名将,后因功高震主被杀。
- 功隳:功业毁败。
- 王吉:指王吉,汉代名将,与黄霸一同被杀。
- 五日京兆:指在京城做官五日,即被罢免。
- 偷闲:偷取闲暇,指暂时得到休息。
翻译
在繁华的章台街上,有人试骑着装饰华丽的马, 卓文君在镜前化妆,美貌如远山般迷人。 黄霸和王吉的功业最终毁败, 他们在京城做官五日便被罢免,只能偷得片刻闲暇。
赏析
这首作品通过描绘章台街上的繁华景象和卓文君的美貌,对比了黄霸和王吉的悲惨命运。诗中“试金鞍”和“描远山”形成了鲜明的意象,展现了奢华与美丽的并存。而“功隳”和“五日京兆”则透露出对功名利禄的讽刺和对人生无常的感慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对历史变迁和人生境遇的深刻思考。