所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 翘首:抬头望,形容盼望的姿态。
- 甘霖:指久旱之后下的雨。
- 火云:形容夏日的云彩,如同火焰一般。
- 赤日:烈日。
- 势如惔:形容热浪滚滚,如同火烧。
- 桔槔:古代的一种提水工具。
- 声断:声音停止,指桔槔因水源枯竭而停止使用。
- 川流竭:河流干涸。
- 䆉稏:稻谷的一种。
- 苗枯:禾苗枯萎。
- 暑气炎:酷热的天气。
- 迅电掣霆:形容雷电迅速而猛烈。
- 诛厉魃:古代传说中的旱神,这里指消灭旱灾。
- 苍龙饮海:比喻大雨如注,如同苍龙饮水。
- 抉飞廉:古代神话中的风神,这里指驱散炎热的风。
- 四郊:四周的郊野。
- 三农:指农民、农业、农村。
- 预占:预先判断。
翻译
我抬头久久盼望甘霖,却不见一滴雨落下,夏日的云彩和烈日如同火烧一般。 桔槔的声音停止了,因为河流已经干涸,稻谷的苗儿也因酷热而枯萎。 雷电迅速而猛烈,仿佛在消灭旱灾的恶神,苍龙饮水般的暴雨驱散了炎热的风。 四周的郊野都满足了农民的期望,从此可以预见到一个丰收的年景。
赏析
这首作品描绘了久旱逢甘霖的喜悦心情。诗中通过对比干旱的惨状和降雨后的景象,表达了农民对雨水的渴望和对丰收的期盼。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如“火云赤日”、“苍龙饮海”,增强了诗歌的表现力和感染力。结尾的“从此丰年可预占”更是寄托了对未来美好生活的乐观预期。
陶宗仪
元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。
► 473篇诗文