周万竹知绍兴府日其家梅花盛开西宾张林泉作诗寄之及简越上诸友因次韵二首

南枝向煖竞先开,何处人间有玉台。 冰艳雪臞浑好在,月香水影入诗来。 逋翁湖上清魂返,仙子罗浮小仗回。 寄远慎毋多折却,使君调鼎待盐梅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南枝:指梅花,因梅花多在南方开放。
  • 玉台:指仙境,比喻美好的地方。
  • 冰艳雪臞:形容梅花在冰雪中依然美丽。
  • 月香水影:形容月下梅花的香气和影子。
  • 逋翁:指宋代诗人林逋,以爱梅著称。
  • 清魂返:指林逋的灵魂回归,比喻梅花的美。
  • 仙子罗浮:指传说中的仙女,罗浮山是道教名山,常用来比喻仙境。
  • 小仗回:指仙女的仪仗返回,比喻梅花的美丽。
  • 寄远:指寄送梅花给远方的朋友。
  • 慎毋:小心不要。
  • 多折却:过多地折取。
  • 使君:对地方官员的尊称。
  • 调鼎:比喻治理国家,这里指治理地方。
  • 盐梅:古代用于调味,比喻治理国家的贤才。

翻译

南方的梅花在温暖的气息中竞相开放,人间何处能找到如玉台般美好的地方。梅花在冰雪中依然美丽,月下的香气和影子激发了诗意。林逋的灵魂仿佛回归,仙女的仪仗也从罗浮山返回,这都比喻了梅花的美丽。寄送梅花给远方的朋友时,小心不要过多地折取,因为使君治理地方需要这样的贤才。

赏析

这首诗通过描绘梅花的美丽,表达了对梅花的赞美和对远方朋友的思念。诗中运用了许多比喻和典故,如将梅花比作仙境中的玉台,将梅花的美丽与林逋的灵魂、仙女的仪仗相联系,增加了诗的艺术性和深度。同时,诗中也隐含了对治理地方的使君的期望,希望他们能够像梅花一样,即使在困难的环境中也能保持美丽和才华。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文