(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 北平:即北京。
- 写疏:指书写奏疏,即向皇帝上书。
- 黄帕:黄色的布或绸缎,用于包裹重要文件。
- 亲封:亲自封缄。
- 赤墀:红色的台阶,指皇宫的台阶。
- 薄宦:指官职低微。
- 讲经师:专门讲解佛经的僧人。
- 蓝堆山:山名,具体位置不详。
- 开皇诏:指隋文帝开皇年间的诏令。
- 仙掌茶:一种名茶。
- 谷雨旗:谷雨时节的旗帜,可能指某种仪式或节日的标志。
- 鬼斧神工:形容技艺非常高超,非人力所能及。
- 重勒:重新刻写。
- 玉泉碑:玉泉山上的碑刻。
翻译
记得在北京书写奏疏的时候,我亲自用黄色的布包裹好,从皇宫的红色台阶上递交上去。三十四年来,我只是一个官职低微的官员,而这里却有一千七百多位讲解佛经的高僧。蓝堆山上继续传扬着隋文帝开皇年间的诏令,仙掌茶在谷雨时节抽出了新芽。这里的技艺如同鬼斧神工,仅仅七天时间,就让人想要重新刻写玉泉山上的碑文。
赏析
这首作品回忆了作者在北京的官场生涯,对比了自己的微薄地位与众多讲经高僧的盛况。诗中提到的蓝堆山、仙掌茶等元素,增添了诗意的色彩和地域特色。结尾的“鬼斧神工”和“重勒玉泉碑”则表达了作者对技艺的赞叹和对历史的尊重。整首诗语言凝练,意境深远,展现了作者对过往岁月的怀念和对技艺精湛的赞美。

袁宏道
袁宏道,字中郎,又字无学,号石公,又号六休。湖广公安(今属湖北省公安县)人。万历二十年(1592年)进士,历任吴县知县、礼部主事、吏部验封司主事、稽勋郎中、国子博士等职,世人认为是三兄弟中成就最高者。他是明代文学反对復古运动主将,他既反对前後七子摹拟秦汉古文,亦反对唐顺之、归有光摹拟唐宋古文,认为文章与时代有密切关系。袁宏道在文学上反对“文必秦汉,诗必盛唐”的风气,提出“独抒性灵,不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名,由于三袁是荆州公安县人,其文学流派世称“公安派”或“公安体”。合称“公安三袁”。
► 1695篇诗文
袁宏道的其他作品
- 《 小竹林蜡梅盛开兼赠主人 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 和黄平倩平倩有文君盘出以行酒 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 九月二日盛集诸公郊游至二圣寺仍用散木韵 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 无念同余迎先伯修赋此为别 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 集方平弟绿荫堂古槐下即事限韵 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 刘子威 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 毕少参舟中见武录知丘长孺被落诗以悲之 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 别方子公 》 —— [ 明 ] 袁宏道