新买得画舫将以为庵因作舟居诗

舟居元不即田功,稍与农家节令同。 纵小也妨月额雨,虽暄不用卯头风。 才闻摊税征渔户,又说抽丁报老翁。 每被山民来借问,今年湖比几都丰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :本来,原本。
  • :靠近,接近。
  • 田功:农事,农田劳作。
  • 节令:节气,时节。
  • 月额雨:指规定的降雨量。
  • 卯头风:指早晨的风。
  • 摊税:分摊的税款。
  • 抽丁:征召壮丁。
  • 都丰:丰收。

翻译

我新买了一艘画舫,打算将其作为庵居之所,因此创作了这首舟居诗。 舟居生活本就不直接参与农事,只是与农家时节稍有相同。 即使船小也要避免规定的降雨,虽然天气炎热也不需早晨的风。 刚听说要分摊税款给渔户,又说征召壮丁连老翁也不放过。 每当山民来询问,今年湖泊比往年几个都丰收。

赏析

这首作品描绘了舟居生活的悠闲与农事的关联,以及对自然环境的适应。诗中“舟居元不即田功”一句,即表明舟居与农事的距离,但又通过“稍与农家节令同”来体现舟居生活与农事时节的微妙联系。后文通过对天气和税收的描写,反映了当时社会的现实状况,而结尾的“今年湖比几都丰”则透露出对丰收的喜悦和对生活的乐观态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对舟居生活的独特感受和对自然与社会的深刻观察。

袁宏道

袁宏道

袁宏道,字中郎,又字无学,号石公,又号六休。湖广公安(今属湖北省公安县)人。万历二十年(1592年)进士,历任吴县知县、礼部主事、吏部验封司主事、稽勋郎中、国子博士等职,世人认为是三兄弟中成就最高者。他是明代文学反对復古运动主将,他既反对前後七子摹拟秦汉古文,亦反对唐顺之、归有光摹拟唐宋古文,认为文章与时代有密切关系。袁宏道在文学上反对“文必秦汉,诗必盛唐”的风气,提出“独抒性灵,不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名,由于三袁是荆州公安县人,其文学流派世称“公安派”或“公安体”。合称“公安三袁”。 ► 1695篇诗文