（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 巡简：古代官职名，负责巡查地方，检举不法。
- 刑版：古代用于记载罪状的木板。
- 兵科：古代官职名，负责军事事务。
- 推挽：推荐和挽留。
- 蹉跎：虚度光阴，错失时机。
- 围城：被敌人包围的城市。
- 见机：观察时机，抓住机会。
- 泉台：指阴间，死后的世界。
- 奠浆饭：祭祀时供奉的酒食。
翻译
既有明朝的兵科官员，也有清朝的巡简官员。 一次索取就牵连了两位贤人，他们同船背负着刑版。 兵科官员为何被牵连？因为他的头发长而兵略短。 巡简官员为何被牵连？因为地方豪强相互推荐和挽留。 他们因错失时机而陷入被围困的城市，遗憾的是发现机会太晚。 他们携手前往阴间，谁来为他们祭祀供奉酒食呢？
赏析
这首诗以戏谑的口吻，讲述了两位官员因不同原因被牵连的故事。诗中通过对兵科官员和巡简官员的对比，揭示了他们在官场中的无奈和困境。兵科官员因缺乏军事才能而被牵连，巡简官员则因地方豪强的推挽而陷入困境。最后，诗人以他们携手赴泉台的情景，表达了对他们命运的同情和无奈。整首诗语言简练，意境深远，通过对两位官员命运的描写，反映了当时官场的黑暗和腐败。
