(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 烟岚(yān lán):山中的雾气。
- 内史宅:指古代官员的住宅,这里可能指周观国的家乡。
- 贺公门:贺公,可能是指某位官员或名人,这里指其家门前的水道。
- 兰桡(lán ráo):装饰华美的船桨,代指船。
- 黛绿(dài lǜ):深绿色,这里形容村庄的景色。
- 个年:那年。
- 题壁:在墙壁上题诗。
翻译
且不要让离别的悲伤占据心灵,山中的雾气使得道路也显得昏暗。 山脉连绵至内史的宅邸,水流直达贺公的家门。 清晨的月光照耀着停泊船只的市集,春风吹拂着深绿的村庄。 那一年我们在墙壁上题诗的地方,如今已被霜雪洗净了旧时的苔痕。
赏析
这首作品描绘了送别友人周观国返回会稽的情景,并表达了对过去共同经历的怀念。诗中通过“烟岚”、“山连内史宅”、“水到贺公门”等意象,勾勒出一幅朦胧而富有历史感的山水画卷。后两句则通过“晓月兰桡市”和“春风黛绿村”的对比,展现了时间的流转与自然的美丽。结尾的“个年题壁处,霜洗旧苔痕”则巧妙地以自然景象的变化,隐喻了人事的变迁和岁月的无情,表达了对往昔的深深怀念。