(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄梁祠:指传说中的黄梁梦故事,源自唐代沈既济的《枕中记》,讲述卢生在邯郸道上做梦,梦中经历了一生的荣华富贵,醒来后发现一切都是梦。
- 八番:多次,反复。
- 邯郸道:指卢生做梦的地方。
- 半世:半生。
- 卢生枕:指卢生做梦用的枕头。
- 滚滚:形容众多。
- 羲皇:指古代的羲和,传说中的太阳神,这里比喻理想的生活状态。
- 北窗下:指安静的居所。
- 甘寝:安稳的睡眠。
- 祗恐:只怕。
- 纷竞:纷争竞争。
- 敝坏:损坏。
- 席衽:席子和被褥,这里比喻安宁的生活。
翻译
在多次的邯郸道上,我半生都在卢生的梦中。 枕中的人们,对名声的渴望如同口渴时对水的渴望。 在羲皇的北窗下,我所享受的只是安稳的睡眠。 只怕纷争太多,会破坏我安宁的席子和被褥。
赏析
这首诗通过对比“枕中人”对名利的渴求与“羲皇北窗下”的宁静生活,表达了诗人对纷扰世界的厌倦和对宁静生活的向往。诗中“滚滚枕中人,渴名如渴饮”形象地描绘了人们对名利的无尽追求,而“祗恐纷竞多,敹坏我席衽”则透露出诗人对这种生活的担忧和不安。整首诗语言简练,意境深远,反映了诗人超脱世俗,追求内心宁静的理想。