中秋鸡鸣寺独坐

明 · 陈履

疏星淡月秣陵秋，独客翛然动远愁。
万里音书悬北雁，孤山风物异南楼。
光摇石室凉应透，影落银河净欲流。
是处旅魂惊不定，清砧遥夜送声幽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 秣陵：今南京的古称。
• 翛然：形容心情孤寂、无拘无束的样子。
• 悬北雁：比喻音信断绝。
• 孤山：指南京的紫金山。
• 南楼：指南京的楼阁。
• 石室：指鸡鸣寺内的石窟或石室。
• 银河：指天上的银河。
• 清砧：指捣衣声，砧（zhēn）。

翻译

在秣陵的秋天，稀疏的星星和淡淡的月光下，我独自一人坐着，感到一种远方的忧愁。北方的消息如同悬在空中的雁群，而这里的山景与南楼的风光截然不同。石室中的光线凉爽而透明，银河的影子清晰欲流。在这样的夜晚，旅人的心情难以平静，远处的捣衣声在夜空中幽幽传来。

赏析

这首作品描绘了中秋夜晚在鸡鸣寺独坐时的孤独与忧愁。通过“疏星淡月”和“独客翛然”等意象，表达了诗人对远方音信的渴望和对异乡风物的感慨。诗中“光摇石室”和“影落银河”的描绘，增添了神秘与宁静的氛围，而“清砧遥夜送声幽”则巧妙地以声音为媒介，传达了诗人内心的不安与孤寂。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对故乡的思念和对旅途的感慨。