(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 青壁:青色的山壁。
- 踰峻:超过峻峭。踰(yú):超过。
- 低檐:低矮的屋檐。
- 风流:这里指蜜蜂在花间飞舞的样子。
- 酿藉:酿造并储存。藉(jiè):储存。
- 锦丛:花丛,形容花朵繁盛如锦。
- 向日:朝着太阳。
- 衙依竹:在竹林中聚集。衙:聚集。
- 寻荒径度蓁:穿过荒芜的小路和茂密的草丛。蓁(zhēn):草木茂盛的样子。
- 辛螫:蜜蜂的蜇伤。螫(shì):蜇。
- 为尔戒相亲:为了你而警惕亲近。尔:你。
翻译
蜜蜂在青色的山壁上筑巢,巢穴高峻超群,它们频繁地在低矮的屋檐下飞绕。在花底留下风流的足迹,在繁花似锦的花丛中酿造并储存蜂蜜。它们朝着太阳,在竹林中聚集,穿过荒芜的小路和茂密的草丛寻找食物。不应该因为蜜蜂的蜇伤而害怕亲近它们,因为它们是为了你而警惕。
赏析
这首作品描绘了蜜蜂的生活习性和它们在自然界中的活动。通过“青壁巢踰峻”和“低檐绕复频”等句,生动地展现了蜜蜂筑巢的艰辛和飞行的勤劳。诗中“风流花底迹,酿藉锦丛身”赞美了蜜蜂在花间采蜜的优雅姿态和它们酿造蜂蜜的辛勤。最后两句则提醒人们,不应因蜜蜂的蜇伤而远离它们,而应理解它们的防卫本能。整首诗语言优美,意境深远,表达了对蜜蜂勤劳和自然之美的赞美。