(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 篙师:撑船的人。
- 谙练:熟悉,熟练。
- 黄帽:指船夫,因其常戴黄色帽子。
- 聒:吵闹。
翻译
新雇佣的两个年轻船夫,静静地撑着船,默默无语。 而一同来的那个戴黄帽的船夫,却不够熟练,整天吵吵闹闹,让人耳朵不得安宁。
赏析
这首作品通过对比新旧船夫的行为,生动地描绘了船上的情景。新来的年轻船夫沉默而专注,而那个黄帽船夫则显得缺乏经验和技巧,行为吵闹。这种对比不仅突出了新船夫的稳重和专业,也反映了作者对安静和秩序的向往。诗歌语言简洁,意象鲜明,表达了作者对和谐环境的渴望。