对雨

· 陶益
泽国初夏云霾偏,一雨不绝昼凄然。 山禽正返路转杳,江草欲没岸犹牵。 小炉易沸忙进酒,单衣寒生催换绵。 安得体轻奋八翼,蹑风披日回午天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 泽国:水乡,多水的地方。
  • 初夏:夏季的第一个月。
  • 云霾:云雾,阴霾。
  • :深远,不见踪影。
  • :淹没。
  • :牵连,连接。
  • :指绵衣,用绵制成的衣服。
  • 八翼:传说中鸟的八翅,比喻飞翔的能力。
  • 蹑风披日:形容飞翔迅速,穿越风和日光。

翻译

水乡初夏,云雾弥漫,一场雨不停歇,白昼显得凄凉。 山中的鸟儿正返回巢穴,路途变得模糊不清,江边的草快要淹没岸边,但岸依旧与之相连。 小炉上的水容易沸腾,急忙拿来酒,单薄的衣裳让人感到寒冷,催促着换上厚实的绵衣。 真希望能变得轻盈,振翅高飞,乘风破日,回到午后的天空。

赏析

这首作品描绘了初夏水乡的雨景,通过“云霾”、“雨不绝”等词语传达了阴沉的氛围。诗中“山禽正返路转杳”和“江草欲没岸犹牵”巧妙地运用了对仗和拟人手法,增强了画面的生动感。后两句表达了诗人对轻盈飞翔的向往,体现了对自由的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。

陶益

陶益,字允谦,号练江居士、江门迂客。其祖本为郁林人,附籍新会。明世宗嘉靖三十五年(一五五六)以明经授江西永新训导。读书博学强记,精易通理。尝日集诸生,讲白沙之学于明伦堂;又构樾墩书屋,读书其中。抚按交荐,以目疾辞归,年八十卒。著有《练江子樾墩集》。清顾嗣协《冈州遗稿》卷五、清温汝能《粤东诗海》卷二一有传。 ► 518篇诗文