(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 元:原来,原本。
- 派:河流的分支。
- 卑:低,这里指地势低的地方。
- 盈虚:满与空,这里指水的多少变化。
- 歧路:分岔的道路。
- 逝者:流逝的事物,这里指水流。
翻译
这条水分隔南北,实际上是由人的行为所决定。 它原本来自同一源头,分开流动必定是因为地势低。 在顺流和逆流中被区分,水的盈虚变化也只是瞬间的事。 自古以来,人们在分岔的道路上感叹,流逝的水流也是如此。
赏析
这首作品通过描述水分流的景象,隐喻了人生中的选择和变迁。诗中“此水何南北,当由人所为”表达了人的行为对事物走向的影响,而“分去必因卑”则暗示了选择往往基于现实条件。后两句“从来歧路叹,逝者亦如斯”则深化了主题,将水的流逝与人生道路的选择相联系,表达了时间的无情和人生的无常。整首诗语言简练,意境深远,通过自然景象抒发了对人生选择的深刻思考。