湖上楼对雪遣兴

临水寒梅照雪新,西湖何谢石湖春。 年来胜事消磨尽,两处谁为清赏人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 何谢:何逊,南朝梁诗人,曾任扬州法曹,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛阳,因思梅不得,固请再往扬州。抵扬州,花方盛开,逊对花彷徨终日。杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》诗:“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
  • 石湖春:指范成大,南宋诗人,晚年退居苏州石湖,自号石湖居士。其《梅谱》云:“早梅冬至前已开,晚梅春分时犹未尽,故次其韵。”

翻译

临水而立的寒梅映照着新雪,西湖的美景不逊于石湖的春光。 近年来美好的事物渐渐消逝,两处美景中,谁还能成为真正的欣赏者呢?

赏析

这首作品通过对比西湖与石湖的春景,表达了诗人对美好事物消逝的感慨。诗中“临水寒梅照雪新”描绘了西湖边寒梅映雪的清新景象,而“西湖何谢石湖春”则暗含了西湖美景不输于石湖的春色。后两句则抒发了诗人对时代变迁、美好事物不再的哀愁,以及对真正能够欣赏这些美景的人的期待。整首诗语言简练,意境深远,透露出诗人对自然美景的珍视和对时代变迁的无奈。

区大相

明广东高明人,字用儒,号海目。区益子。善为文,下笔千言立就。万历十七年进士。初选庶吉士,累迁赞善、中允。掌制诰。居翰院十五年,与赵志皋、张位、沈一贯等有旧。赵等先后当国,大相皆引避不轻谒。后调南太仆寺丞,以疾归,卒。工诗词,皆严于格律,为明代岭南大家。有《太史集》、《图南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文