上元置酒苑西楼同四兄七弟对雪瑞历两儿侍

共道韶年乐未涯,更逢飞雪赏逾赊。 随风著柳偏成絮,拂水沾梅并是花。 谁言玉树非连干,况对银灯发九华。 春来事事宜兄弟,岂但新词属谢家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 韶年:美好的年华。
  • 赏逾赊:赏玩得更加遥远,意指乐趣无穷。
  • 著柳:附着在柳树上。
  • 玉树:形容雪景如玉树般美丽。
  • 连干:连绵不断。
  • 银灯:比喻雪地反射的光亮。
  • 九华:指华丽的光彩。
  • 谢家:指谢灵运家族,以文学著称。

翻译

大家都说青春年华乐趣无穷,更遇到飞雪使得赏玩更加深远。 雪花随风附着在柳树上,偏偏像柳絮一样,拂过水面沾在梅花上,一并成了花。 谁说玉树不是连绵不断,更何况面对着银灯般的雪地反射出的九华光彩。 春天来临时,事事都适合兄弟们一起,岂止是新词创作属于谢家那样的事情。

赏析

这首诗描绘了上元节时,诗人与兄弟们在雪中赏景的愉悦情景。诗中“韶年乐未涯”表达了青春年华的无限乐趣,“飞雪赏逾赊”则进一步以飞雪增添了赏玩的深远意境。后文通过比喻和拟人手法,如“著柳偏成絮”、“玉树非连干”,生动形象地描绘了雪景的美丽。结尾提到“春来事事宜兄弟”,强调了兄弟间共度时光的温馨与和谐,同时也隐含了对家族文学传统的自豪。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对美好时光的珍惜和对家族情感的深厚。

区大相

明广东高明人,字用儒,号海目。区益子。善为文,下笔千言立就。万历十七年进士。初选庶吉士,累迁赞善、中允。掌制诰。居翰院十五年,与赵志皋、张位、沈一贯等有旧。赵等先后当国,大相皆引避不轻谒。后调南太仆寺丞,以疾归,卒。工诗词,皆严于格律,为明代岭南大家。有《太史集》、《图南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文