走马即事

· 陶益
凌晨走马心如火,到处看花迹似鸿。 镫上日抽金箭羽,腰间时击宝刀雄。 风生袂薄嗟何及,野旷天连望不穷。 鳷鹊蓬莱遥问讯,五云缭绕是龙宫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凌晨:清晨,天刚亮的时候。
  • 走马:骑马疾行。
  • 心如火:形容心情急切或激动。
  • 迹似鸿:比喻行动迅速,像鸿雁一样。
  • 镫上日抽金箭羽:镫(dèng),马镫,骑马时踏脚的装置。日抽金箭羽,形容阳光照射在箭羽上,闪闪发光。
  • 腰间时击宝刀雄:腰间挂着的宝刀不时发出雄壮的声音。
  • 风生袂薄嗟何及:袂(mèi),衣袖。风生袂薄,形容风吹动薄薄的衣袖。嗟何及,感叹无法追及。
  • 野旷天连望不穷:形容原野辽阔,天空与大地相连,望不到边际。
  • 鳷鹊:传说中的鸟名,此处可能指神话中的鹊桥。
  • 蓬莱:神话中的仙山。
  • 五云缭绕:五色云彩缭绕,常用来形容神仙或仙境的景象。
  • 龙宫:神话中龙王的宫殿。

翻译

清晨骑马疾行,心情急切如火,沿途观赏花朵,行动迅速如鸿雁。阳光照在马镫上的箭羽,闪闪发光,腰间的宝刀不时发出雄壮的声音。风吹动薄薄的衣袖,感叹无法追及,原野辽阔,天空与大地相连,望不到边际。遥问神话中的鳷鹊和蓬莱仙山,五色云彩缭绕,那是传说中的龙宫。

赏析

这首作品描绘了清晨骑马疾行的场景,通过“心如火”、“迹似鸿”等生动比喻,表达了作者急切的心情和迅速的行动。诗中“镫上日抽金箭羽”、“腰间时击宝刀雄”等句,以具象的描写展现了旅途中的英勇与豪迈。后两句则通过神话元素,将视野扩展至辽阔的天地与遥远的仙境,展现了作者对未知世界的向往与探索。

陶益

陶益,字允谦,号练江居士、江门迂客。其祖本为郁林人,附籍新会。明世宗嘉靖三十五年(一五五六)以明经授江西永新训导。读书博学强记,精易通理。尝日集诸生,讲白沙之学于明伦堂;又构樾墩书屋,读书其中。抚按交荐,以目疾辞归,年八十卒。著有《练江子樾墩集》。清顾嗣协《冈州遗稿》卷五、清温汝能《粤东诗海》卷二一有传。 ► 518篇诗文