晚宿官段

· 陶安
村墅人新聚,经营晚未闲。 鱼梁箔如栅,网户屋依山。 鹅鸭喧篱落,蒹葭蔽水湾。 舟中不堪卧,借榻叩林关。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 村墅:村庄。
  • 经营:指日常的劳作。
  • 鱼梁:一种捕鱼设施,用土石筑成,横截水流,留有缺口,用鱼篓或网兜在缺口处捕鱼。
  • :用竹子或芦苇编成的帘子,这里指鱼梁上的帘子。
  • :栅栏,用竹、木、铁条等做成的阻拦物。
  • 网户:以捕鱼为业的人家。
  • 篱落:篱笆。
  • 蒹葭:芦苇。
  • 水湾:水流的弯曲处。
  • 舟中:船中。
  • 借榻:借宿。
  • 林关:林中的门户,指林中的住所。

翻译

村庄里新聚集了人家,劳作的忙碌直到傍晚还未停歇。鱼梁上的帘子像栅栏一样,捕鱼的人家屋子依山而建。鹅鸭在篱笆旁喧闹,芦苇遮蔽了水湾。船中实在不适合躺卧,便借宿在林中的住所,敲门请求留宿。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而充满生活气息的乡村傍晚景象。通过“鱼梁箔如栅,网户屋依山”等句,生动地展现了当地居民的生活环境和劳作场景。诗中“鹅鸭喧篱落,蒹葭蔽水湾”进一步以动植物的生动描绘,增添了自然的和谐与宁静。最后两句表达了诗人旅途中的疲惫与寻求安歇的愿望,体现了人与自然的和谐共处。

陶安

明太平府当涂人,字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长,避乱家居。朱元璋取太平,安出迎,留参幕府,任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史,寻出任江西行省参知政事,卒官。有《陶学士集》。 ► 859篇诗文