秋日述怀

明 · 陶安

一毡虽冷寄名邦，却愧辞巢燕子双。
风送霜华来短鬓，秋随雁影落疏窗。
甘霖透地晴观稼，缺月当楼夜听江。
佳客相过常满座，清贫每欠酒盈缸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 一毡：指简陋的住所。
• 名邦：指有名的地区或国家。
• 辞巢燕子双：比喻离开家乡的人。
• 霜华：霜的美丽形态，这里比喻白发。
• 透地：指雨水渗透到地里。
• 缺月：不完整的月亮。
• 当楼：对着楼。
• 佳客：尊贵的客人。
• 清贫：贫穷而清高。
• 欠酒盈缸：缺少酒，缸里没有酒。

翻译

在寒冷的毡帐中，虽身处名邦，却感到惭愧，仿佛是离开了巢穴的燕子，孤独无伴。 风带来了霜的美丽，使我的短发更显苍老，秋天随着雁影，落在稀疏的窗前。 甘霖渗透到地里，晴天时人们观看庄稼的生长，不完整的月亮对着楼，夜晚倾听江水的声音。 尊贵的客人来访时，座位常常坐满，但清贫的我，常常缺少酒来款待他们。

赏析

这首作品描绘了诗人在秋日里的孤独与清贫生活。通过对“一毡虽冷”、“辞巢燕子双”等意象的运用，表达了诗人身处异乡的孤寂与对家乡的思念。诗中“风送霜华”、“秋随雁影”等句，以自然景象映衬出诗人的老境与秋日的凄凉。末句“佳客相过常满座，清贫每欠酒盈缸”则揭示了诗人虽有贵客来访，却因贫穷无法好好款待的无奈。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对生活的深刻感悟。