咏史诗朝歌

· 胡曾
长嗟墨翟少风流,急管繁弦似寇雠。 若解闻韶知肉味,朝歌欲到肯回头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 长嗟(cháng jiē):长叹,深叹。
  • 墨翟(Mò Dí):即墨子,春秋战国时期的思想家,主张兼爱非攻。
  • 急管繁弦:形容音乐节奏急促,乐器繁多。
  • 寇雠(kòu chóu):敌人,仇敌。
  • 闻韶:指听到美好的音乐。韶,古代的一种乐曲名。
  • 知肉味:指享受生活的美好,这里特指享受音乐的美妙。
  • 朝歌:古地名,在今河南省淇县,商朝的都城,这里指代商朝的文化和音乐。

翻译

长叹墨子缺少风流韵事,急促的管弦乐声如同面对敌人。 若能理解听到美妙音乐的愉悦,朝歌之地即将到达,又怎会愿意回头?

赏析

这首诗通过对墨子的风流韵事与急促音乐的对比,表达了作者对美好音乐的向往和对墨子生活方式的批评。诗中“急管繁弦似寇雠”一句,形象地描绘了墨子所处的环境,暗示其生活的紧张与不自由。而“若解闻韶知肉味”则展现了作者对音乐美妙之处的深刻理解,以及对朝歌文化的向往。最后一句“朝歌欲到肯回头”强烈表达了作者对朝歌音乐的渴望,以及对墨子生活方式的不认同。整首诗语言简练,意境深远,通过对音乐的赞美,反映了作者对美好生活的追求。

胡曾

胡曾

唐邵州邵阳人,号秋田。懿宗咸通中举进士不第。路岩为西川节度使,辟曾为掌书记。高骈镇蜀,又辟之。时南诏遗书不逊,曾答书,南诏屈伏,由是笺奏皆出曾手。僖宗乾符中,高骈移镇荆南,曾辟为荆南从事。又尝为延唐令。有《咏史诗》,《安定集》。 ► 164篇诗文