樵人十咏樵溪

唐 · 陆龟蒙

轻无斗储价，重则筋力绝。
欲下半岩时，忧襟两如结。
风高势还却，雪厚疑中折。
负荷诚独难，移之赠来哲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 斗储价：指微不足道的价值。斗储，指少量的储粮。
• 筋力绝：筋力，指体力。绝，指耗尽。
• 半岩：指山腰。
• 忧襟：忧愁的心情。
• 如结：像打了结一样，形容心情沉重。
• 风高势还却：风势很大，使得樵人退却。
• 雪厚疑中折：雪很厚，担心树木会被压断。
• 负荷：指背负的重量。
• 来哲：后来的聪明人。

翻译

樵木轻得没有斗储的价值，重得却能耗尽人的体力。 想要下到山腰时，忧愁的心情像打了结一样沉重。 风势很大，使得樵人退却，雪很厚，担心树木会被压断。 背负这样的重量确实很难，将其移交给后来的聪明人吧。

赏析

这首作品描绘了樵夫艰苦的劳作环境和沉重的心情。诗中，“轻无斗储价，重则筋力绝”对比了樵木的价值与其对樵夫体力的巨大消耗，突出了樵夫生活的艰辛。后两句“欲下半岩时，忧襟两如结”则通过比喻，形象地表达了樵夫内心的忧虑和沉重。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了樵夫的艰辛与无奈，以及对未来的期望与寄托。