（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蜀魄：指杜鹃鸟，传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。
- 湘魂：指湘妃，即舜帝的妃子娥皇和女英，因舜帝南巡未归，二妃泪洒竹上，形成斑竹，后投湘水而死，成为湘水之神。
- 秦相：指李斯，秦朝著名的政治家、文学家和书法家，曾任秦国丞相。
- 仓中鼠：典故出自《史记·李斯列传》，李斯年轻时看到仓中老鼠吃粮食而无忧，与厕中老鼠吃脏物而惊恐相比，领悟到环境对人的影响，遂立志要成为人上人。
- 上蔡东门：李斯的故乡在上蔡（今河南省上蔡县），东门指上蔡城的东门，李斯被赵高陷害后，临刑前感叹自己不能再回到故乡的东门。
翻译
杜鹃鸟和湘妃的魂魄，万古以来都承载着悲情， 但李斯的死并未因秦朝的灭亡而引起悲伤。 临刑时，不要怨恨那象征命运的仓中老鼠， 因为李斯自己选择走向上蔡东门的道路已经太迟。
赏析
这首作品通过对比“蜀魄”与“湘魂”的悲情，突出了李斯命运的悲剧性。诗中“未悲秦相死秦时”一句，既表达了对李斯个人命运的同情，也隐含了对秦朝灭亡的深沉感慨。后两句则通过李斯年轻时的领悟与临刑前的无奈，揭示了个人命运与时代背景的交织，以及权谋斗争的残酷无情。整首诗语言凝练，意境深远，是对历史人物李斯生平的一种深刻反思和艺术再现。
