问吴宫辞
彼吴之宫兮江之那涯，复道盘兮当高且斜。波摇疏兮雾濛箔，菡萏国兮鸳鸯家。
鸾之箫兮蛟之瑟，骈筠参差兮界丝密。宴曲房兮上初日，月落星稀兮歌酣未毕。
越山丛丛兮越溪疾，美人雄剑兮相先后出。火姑苏兮沼长洲，此宫之丽人兮留乎不留。
霜氛重兮孤榜晓，远树扶苏兮愁烟悄眇。欲摭愁烟兮问故基，又恐愁烟兮推白鸟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 复道：楼阁间或山岩险要处架空的通道。
- 菡萏（hàn dàn）：荷花的别称。
- 骈筠（pián yún）：并列的竹子。
- 曲房：内室，密室。
- 火姑苏：指火烧姑苏台，吴国被越国所灭的历史事件。
- 沼长洲：指吴国灭亡后，其地变为沼泽。
- 霜氛：霜气，寒气。
- 孤榜：孤舟。
- 扶苏：枝叶繁茂的样子。
- 摭（zhí）：拾取，摘取。
- 故基：旧址，遗址。
- 白鸟：指鸥鸟，常用来象征自由或忧愁。
翻译
那吴国的宫殿啊，位于江的那一边，楼阁间的通道盘旋而上，高且斜。波涛摇曳着稀疏的雾气，仿佛是薄雾笼罩的帘幕，荷花盛开的国度，是鸳鸯的家园。
箫声如鸾鸟般悠扬，瑟音似蛟龙般深沉，并列的竹子参差不齐，界线般的丝线密布。在密室中宴饮，初升的太阳高悬，月亮落下，星辰稀疏，歌声酣畅却未完。
越国的山峦丛丛，越溪的水流湍急，美人与勇士相继而出。火烧姑苏台，长洲化为沼泽，这宫中的丽人啊，留还是不留。
霜气沉重，孤舟在清晨显得格外凄凉，远处的树木枝叶繁茂，愁云缭绕，烟雾朦胧。想要摘取那愁云，询问旧址，又恐怕那愁云推开白鸟，飞向远方。
赏析
这首作品以吴宫为背景，通过对吴宫昔日繁华与现今荒凉的对比，抒发了对往昔辉煌的怀念和对现实衰败的哀愁。诗中运用了丰富的意象，如“波摇疏兮雾濛箔”、“菡萏国兮鸳鸯家”等，描绘了吴宫的美丽与神秘。后文通过“火姑苏兮沼长洲”等句，暗示了吴国的灭亡，表达了对历史变迁的感慨。整首诗语言优美，意境深远，情感丰富，展现了诗人对历史和现实的深刻思考。
