（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 矶（jī）：水边突出的岩石或石滩。
- 荆扉（jīng fēi）：用荆条编成的门，指简陋的房屋。
- 鸥（ōu）：一种水鸟，常在海上或湖边飞翔。
翻译
柳树下的春潮淹没了旧时的岩石，草堂依旧在那里，门扉紧闭。 如今，我的归乡之梦不再化作蝴蝶，而是化作轻盈的海鸥，飞越水面。
赏析
这首诗描绘了春天江边的景色，通过“柳下春潮没旧矶”和“草堂犹在掩荆扉”的对比，表达了时光流转、旧景不再的感慨。后两句“如今归梦休为蝶，化作轻鸥度水飞”则巧妙地运用了梦境与现实的转换，表达了诗人对自由飞翔的向往，以及对故乡的深深思念。整首诗语言简洁，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。
