(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 熟梅:指梅子成熟的时候,即初夏。
- 湘筠:湘妃竹,一种竹子,这里指竹帘。
- 十二阑干:指曲折的栏杆,十二表示数量多,非实指。
- 水云心:指悠闲自在、超脱尘世的心境。
翻译
在梅子成熟的初夏,白昼天气阴沉,我卷起湘妃竹帘,沿着一条幽深的小径漫步。我闲适地倚遍了曲折的栏杆,到了傍晚,心中涌起了多少超脱尘世的悠闲情感。
赏析
这首诗描绘了诗人在山居中的悠闲生活。通过“熟梅天气”和“昼阴阴”的描写,传达出初夏时节的气候特点。诗中的“湘筠一径深”和“十二阑干閒倚遍”则展现了诗人闲适的生活状态和环境。最后一句“晚来多少水云心”巧妙地表达了诗人超脱尘世、向往自然的心境,整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对山居生活的热爱和对自然宁静的向往。