秋夜独坐对月却成

· 高俨
最寻静处爱诸峰,云水悠悠莫定踪。 一乱世人时易去,两中秋月夜难逢。 酒当极乐从心醉,事可无才任性慵。 谁说茅檐负佳节,未眠江寺已鸣钟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 极乐:极致的快乐。
  • 任性慵:任由自己的性子,懒散不拘。
  • 茅檐:茅草覆盖的屋檐,指简陋的住所。
  • 佳节:美好的节日。

翻译

我最喜欢在静谧的地方欣赏群山,云水自由飘荡,没有固定的踪迹。 在乱世之中,时光流逝得很快,连续两个中秋夜晚的月亮难得一见。 饮酒直到极致的快乐,让人陶醉,对于世事,没有才能就任由自己懒散。 谁说在简陋的屋檐下就会辜负美好的节日,未曾入睡的江边寺庙已经响起了钟声。

赏析

这首作品描绘了诗人在秋夜独坐时的所思所感。诗中,“最寻静处爱诸峰”展现了诗人对自然宁静之美的向往,“云水悠悠莫定踪”则进一步以云水的自由流动象征世事的变幻无常。后两句通过对“乱世人时易去”和“两中秋月夜难逢”的对比,表达了诗人对时光流逝和美好事物难得的感慨。最后两句则体现了诗人对生活的态度,即使在简陋的环境中,也能享受节日的宁静与美好,江寺的钟声更是增添了一抹超脱尘世的意境。

高俨

明末清初广东新会人,字望公。工诗画,善草书。明亡后与陈子升、王邦畿有偕隐之约。晚年画益进,能于月下作画,朱彝尊甚称之。有《独善堂集》。 ► 12篇诗文