许南溟约会过期次韵

· 区越
溟海帆樯资讯迟,忽来报喜有佳诗。 溪山举眼添新态,弦管多君试旧衣。 敝履逍遥出东郭,疏篱仿佛见南枝。 百壶莫尽如渑酒,老共寻春更有期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 溟海:大海。
  • 帆樯:帆船。
  • 资讯:消息。
  • 弦管:弦乐器和管乐器,泛指音乐。
  • 敝履:破旧的鞋子。
  • 疏篱:稀疏的篱笆。
  • 如渑酒:比喻酒多,渑(miǎn),古代河流名,传说中酒泉的所在地。

翻译

大海上的帆船消息来得迟缓,忽然传来报喜的佳作诗篇。 放眼望去,溪山之间增添了新的景致,音乐中,你尝试着旧时的衣裳。 穿着破旧的鞋子,我逍遥地走出东城,仿佛在稀疏的篱笆间看到了南方的枝条。 百壶酒也喝不尽,就像那如渑的酒泉,我们老去后,还有更多寻春的约定。

赏析

这首作品通过描述等待消息的焦急与收到佳作的喜悦,展现了作者对友人消息的期盼和对自然美景的欣赏。诗中“溟海帆樯资讯迟”一句,既表达了等待的漫长,又暗含了对远方友人的思念。后文通过对自然景物的描绘和对音乐、衣物的提及,展现了生活的细节和情感的细腻。结尾的“百壶莫尽如渑酒,老共寻春更有期”则表达了与友人共度时光、共享美好生活的愿望,体现了深厚的友情和对生活的热爱。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文