武卿山中晚行

明 · 陆深

水流青山中，人行白云处。
落日下西崦，馀光拂高树。
此行何所有，一眺空海宇。
惭乏山林姿，来此成宾主。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 西崦（yān）：西边的山。
• 眺：远望。
• 海宇：广阔的天地。
• 惭：感到羞愧。
• 宾主：客人与主人，这里指自己与山林的关系。

翻译

水在青山间流淌，人在白云间行走。 夕阳从西边的山后落下，余晖轻拂着高大的树木。 这次旅行我带了什么，一望无际的广阔天地。 我感到羞愧，缺乏山林的自然气质，来到这里，我成了宾客，山林成了主人。

赏析

这首诗描绘了诗人在山中傍晚行走时的所见所感。诗中，“水流青山中，人行白云处”以对仗的形式展现了山水之美，表达了人与自然的和谐共处。后两句“落日下西崦，馀光拂高树”则通过夕阳的余晖，增添了诗意的氛围。最后两句“此行何所有，一眺空海宇。惭乏山林姿，来此成宾主”则表达了诗人对自然的敬畏和自省，认为自己虽身处自然之中，却缺乏与之相匹配的气质，从而产生了宾主之感，体现了诗人对自然深刻的感悟和谦逊的态度。