(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 解绂(jiě fú):解下官服,指辞官。
- 修琴:修理琴,这里指徐山人因为修理琴而暂时进城。
- 学啸(xué xiào):学习啸歌,一种古代的歌唱方式。
- 爻(yáo):《易经》中的卦象符号,每卦由六爻组成。
翻译
我因为辞去了官职,远道离开了京城,而你则是为了修理琴暂时来到这座城市。 偶然间我们相遇,春酒正香,转眼间你又飘然而去,暮色中烟雾升起。 你在山头学习啸歌,那声音仿佛还在耳边回响,而你留在世间的诗作,却不愿留下名字。 请麻烦向西涧的张静者询问,近年来他注解《易经》,已经完成了几爻的解读。
赏析
这首诗是明代诗人高启送别徐山人并寄语张静居的作品。诗中通过对比自己辞官与徐山人修琴入城的情景,表达了诗人对友人离去的感慨。诗中“偶尔相逢春酒熟,飘然忽去暮烟生”描绘了短暂的相聚与迅速的离别,流露出诗人对友情的珍视。末句询问张静居的《易经》注解进展,既显示了诗人对学问的关注,也体现了对友人的关心。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。