(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 酩酊(mǐng dǐng):形容大醉。
- 漱玉:形容水声清脆,如同玉石相击。
- 浮烟:轻烟飘浮,形容云雾缭绕的样子。
- 平泉:指平泉庄,唐代李德裕的别墅,这里泛指园林。
- 谷老:可能指某个诗人,具体不详。
- 丈人:古代对老人的尊称。
- 阮家贤:指阮籍,三国时期魏国诗人,以放达不羁著称。
翻译
我们平常相见时不必过分拘礼,大醉后归来只求一觉好眠。远处溪涧的水流声清脆如玉石相击,近处山间的云雾缭绕如翠色浮烟。我对园林的喜爱已成癖好,而谷老的诗情则妙入禅境。愿长留松竹相伴,向阮家贤人致谢。
赏析
这首作品描绘了诗人放达不羁的生活态度和对自然美景的深切感受。诗中“寻常相见何须拜,酩酊归来但借眠”展现了诗人不拘礼节、追求自由的个性。后两句通过对远涧水声和近山云雾的细腻描绘,表达了对自然之美的热爱和向往。最后两句则体现了诗人对园林和诗歌的深厚情感,以及对前贤的敬仰之情。