和顾未斋韵寄郑山人二首

· 陆深
暑雨初开江阁空,水芳摇动栋花风。 新裁白苧明于雪,閒倚阑干送断鸿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 暑雨:夏日的雨。
  • 江阁:江边的楼阁。
  • 水芳:水边的花草。
  • 栋花风:指吹过栋梁间的风,这里可能指风吹动花草的景象。
  • 白苧(zhù):白色的苎麻布,这里指用苎麻布制成的衣服。
  • 阑干:栏杆。
  • 断鸿:断续飞过的鸿雁,常用来比喻离别的思绪。

翻译

夏日的雨刚刚停歇,江边的楼阁显得格外空旷,水边的花草在风中轻轻摇曳。新做的白色苎麻衣服比雪还要明亮,我悠闲地倚靠在栏杆上,目送着断断续续飞过的鸿雁。

赏析

这首诗描绘了夏日雨后的江边景色,通过“暑雨”、“江阁”、“水芳”等意象,营造出一种清新宁静的氛围。诗中“新裁白苧明于雪”一句,以白苧衣的明亮来比喻雨后的清新,形象生动。结尾的“閒倚阑干送断鸿”则透露出诗人淡淡的忧郁和离愁,断鸿象征着离别,表达了诗人对远方友人的思念之情。整首诗语言简洁,意境深远,情感细腻,展现了诗人高超的艺术表现力。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文