盎莲栽久叶茂而花不吐或谓清明后种然也因漫述以问种莲者取法云

· 区越
盎莲节后种无花,生意偏饶叶竞奢。 暑退碧筒还酌酒,客来清话亦供茶。 那能蔽日从张盖,尚欲清尘岂染沙。 水冷霜寒聊尔别,旧山松菊老生涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 盎莲:盆栽的莲花。
  • 生意:生机。
  • 偏饶:特别茂盛。
  • 竞奢:争相展示其繁盛。
  • 碧筒:指荷叶,古人有以荷叶为酒杯的习俗。
  • 清话:高雅的言谈。
  • 蔽日:遮蔽阳光。
  • 从张盖:跟随张开的伞盖。
  • 清尘:清洁的尘土,比喻高洁。
  • 岂染沙:怎能沾染沙土,意指保持清洁。
  • 水冷霜寒:形容环境的清冷。
  • 聊尔别:姑且告别。
  • 旧山松菊:指故乡的山林和松菊,象征隐居生活。
  • 老生涯:晚年生活。

翻译

盆栽的莲花在清明后种植,虽然不开花,但叶子却异常茂盛。夏日炎热退去,用荷叶酌酒,客人来访时,清谈之间也提供茶水。它虽不能遮蔽阳光,却也不愿沾染尘土。水冷霜寒之际,姑且与这莲花告别,回忆起故乡的山林松菊,那是我晚年的生活。

赏析

这首作品通过描述盆栽莲花的生长情况,表达了作者对自然美的欣赏和对隐居生活的向往。诗中“生意偏饶叶竞奢”描绘了莲叶的茂盛,而“暑退碧筒还酌酒”则展现了夏日消暑的雅致。后两句“那能蔽日从张盖,尚欲清尘岂染沙”则巧妙地以莲花的特性比喻自己的高洁不染。结尾的“旧山松菊老生涯”更是寄托了作者对故乡和隐逸生活的深切怀念。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文