病起诸友相访

· 区越
幽居僻远无人到,病起荒凉有客过。 路逼邻墙难系马,山当晴候易扪萝。 津头小市鱼虾少,海上频年罟网多。 小酌晚凉须半醉,共公携手看星河。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 僻远:偏僻而遥远。
  • 荒凉:形容地方偏僻、冷清。
  • 路逼:道路狭窄,靠近。
  • 晴候:晴朗的天气。
  • 扪萝:攀援藤蔓。
  • 津头:渡口。
  • 罟网:渔网。
  • 小酌:小量饮酒。
  • 星河:银河。

翻译

我居住在偏僻遥远的地方,很少有人来访,病愈后发现这里依然荒凉,却有客人意外来访。道路狭窄,靠近邻居的墙壁,难以系马,晴朗的天气下,山景宜人,容易攀援藤蔓。渡口的小市场上鱼虾不多,海上这些年渔网频繁,捕捞过多。晚上凉快时,我们小量饮酒,希望半醉,然后一起携手观赏银河。

赏析

这首作品描绘了一个幽静而偏远的居所,以及病愈后与友人的相聚。诗中通过对环境的描写,如“幽居僻远”、“病起荒凉”,营造了一种宁静而略带孤寂的氛围。后文中的“路逼邻墙”、“山当晴候”等句,生动地描绘了周围的自然景观。结尾的“小酌晚凉”、“共公携手看星河”则表达了与友人共享宁静夜晚的惬意与温馨,展现了诗人对简单生活的向往和对友情的珍视。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文