(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 俚语:民间非正式、较口语的语句。
- 滩头:河滩的前头部分。
- 怨叹:怨恨叹息。
- 九疑山:比喻人心难测,如同九疑山一样复杂。
- 一言悟主:一句话让主人明白或感动。
- 三冬热:比喻即使在寒冷的冬天也能感到温暖。
- 半句伤人:半句话就能伤害人。
- 六月寒:比喻即使在炎热的夏天也能感到寒冷。
翻译
我已经在河滩头坐了十天,今天一天就过了九个滩。那些离开的人得到了顺风,而那些来的人却心生怨恨和叹息。人心难以预测,就像面对复杂的九疑山一样。一句话可以让主人在寒冷的冬天感到温暖,而半句话就能在炎热的夏天给人带来寒冷。
赏析
这首诗通过描述河滩上的等待和人们的不同心情,反映了人心的复杂和难以捉摸。诗中“去者得顺风,来者生怨叹”揭示了人们对顺境和逆境的不同反应,而“人心险不测,对面九疑山”则深刻地表达了人心难测的主题。后两句通过对比“一言悟主三冬热”和“半句伤人六月寒”,强调了言语的力量,既能温暖人心,也能伤害人心,体现了语言的双刃剑特性。