鹦鹉洲
鹦鹉洲边水,东南日夜流。空传鹦鹉赋,千载使人愁。
荣枯生死遭逢耳,不在多言在知己。汝衡既漫刺,安用雠阿祖。
老瞒志在倾汉室,一时辅佐皆名士。公尔繇卿,尔歆富贵。
寿考俱绝伦,岂但作人语。区区耀毛羽,君不见庖中雁,不能鸣亦能死。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹦鹉洲:位于今湖北省武汉市武昌区,长江中的一个小岛。
- 鹦鹉赋:指东汉末年祢衡所作的《鹦鹉赋》,表达了对自由的渴望和对被囚禁的悲哀。
- 荣枯生死:指人生的兴衰成败和生死存亡。
- 漫刺:随意刺探,指祢衡的行为。
- 雠阿祖:指曹操,阿祖是曹操的字。
- 老瞒:指曹操,因其字孟德,故称老瞒。
- 倾汉室:颠覆汉朝的统治。
- 公尔繇卿:指祢衡,繇卿是祢衡的字。
- 寿考:长寿。
- 庖中雁:厨房中的雁,比喻被宰杀的命运。
翻译
在鹦鹉洲边,水流不息,东南方向日夜奔流。空留下那著名的《鹦鹉赋》,千年之后仍让人感到忧愁。 人生的兴衰成败和生死存亡,遭遇如何,不在于多言,而在于是否得到知己的理解。你祢衡既然随意刺探,又何必与曹操为敌。 曹操的志向在于颠覆汉朝,他身边的辅佐者都是名士。你祢衡啊,你享受富贵。 你的长寿超乎常人,难道仅仅是因为你能说人话吗?你只炫耀你的羽毛,你没看到厨房中的雁吗,即使不能鸣叫,也会死去。
赏析
这首诗通过对鹦鹉洲和鹦鹉赋的描绘,表达了对历史变迁和人生遭遇的感慨。诗中,“荣枯生死遭逢耳,不在多言在知己”一句,深刻揭示了人生的真谛,即人生的价值不在于外在的言语和成就,而在于是否得到知己的理解和认可。后文通过对祢衡和曹操的对比,进一步强调了这一点。整首诗语言简练,意境深远,表达了对人生和历史的深刻思考。