(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 妆楼:指女子梳妆打扮的楼阁。
- 俯碧波:俯视碧绿的水波。
- 翻愁:反而忧愁。
- 飞雪:比喻雪花。
- 不奈:无法忍受。
- 玉箫:指美妙的音乐。
- 烽火:古代用于传递军情的火光。
- 珊瑚树:珊瑚制成的树状装饰品。
- 车轮蛱蝶罗:形容车轮上装饰有如蝴蝶翅膀般的华丽织物。
- 凤嗉:凤凰的喉咙,这里指凤凰的鸣声。
- 相和:和谐地配合。
翻译
一曲东湖的水,梳妆楼阁俯瞰着碧绿的波涛。 反而忧愁雪花即将飘落,无法忍受美妙的玉箫声。 烽火般的珊瑚树,车轮上装饰着蝴蝶翅膀般的华丽织物。 谁不羡慕双飞的景象,凤凰的鸣声正和谐地配合着。
赏析
这首诗描绘了一幅新婚喜庆的场景,通过东湖水、妆楼、飞雪等自然元素,以及烽火珊瑚树、车轮蛱蝶罗等华丽装饰,展现了婚礼的盛大和喜庆。诗中“双飞谁不羡”一句,表达了人们对新人美好未来的羡慕和祝福。整首诗语言优美,意境深远,充满了对新婚生活的美好祝愿。