(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杨子江:即长江。
- 白鹭洲:地名,位于长江中,因常有白鹭栖息而得名。
- 淡烟疏雨:形容烟雨朦胧的景象。
- 布帆:船帆。
- 南逐:向南行进。
翻译
在长江中的白鹭洲上,淡淡的烟雾和稀疏的雨丝中,秋天的船帆若隐若现。到达目的地时,请询问那位赋诗的人,这些年南下有多少船只经过。
赏析
这首诗描绘了杨子江白鹭洲秋日的景色,通过“淡烟疏雨”和“布帆秋”的意象,营造出一种朦胧而宁静的氛围。诗的后两句则转向对友人的关心,询问赋诗者南下途中的情况,表达了对友人旅途的关切和对友情的珍视。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。