(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 旨甘违:指违背了家中长辈的意愿,未能尽孝。
- 不堪:难以承受。
翻译
独自一人在秋天的万里云山中归去,因为深感违背了家中长辈的意愿,未能尽孝。在这遥远的天涯,也有像我这样思念亲人的人,送别时,我难以承受满心的悲伤,泪水湿透了衣襟。
赏析
这首作品表达了诗人对家中长辈的深深思念和未能尽孝的愧疚。诗中,“万里云山秋独归”描绘了诗人孤独的旅途和凄凉的秋景,增强了离别的哀愁。“为怜堂上旨甘违”直接表达了诗人对家中长辈的思念和愧疚。后两句则通过对比,加深了诗人内心的痛苦和无奈,展现了诗人深沉的情感和对家的眷恋。