题钱世恒吊文山遗墨卷

明 · 邵宝

北风吹南冠，行行一匏瓜。
作书谢骨肉，涕泪纷交加。
此行已忘身，此书又忘家。
身家既两忘，未忘者何邪。
至哉君与臣，大哉夷与华。
片纸今又灰，浩叹天无涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 南冠：指囚犯。
• 匏瓜：葫芦的一种，比喻漂泊无定。
• 骨肉：指亲人。
• 夷与华：指外族与华夏民族。

翻译

北风吹拂着囚犯，他行走着，如同一只漂泊的葫芦。 他写信给亲人，泪水和鼻涕交织落下。 这次出行他已经忘记了自己的身体，这封信又让他忘记了家。 身体和家都已经忘记，还有什么是他不能忘记的呢？ 至高无上的是君臣之间的忠诚，伟大的是外族与华夏民族的和谐。 如今这张纸也化为了灰烬，我只能在天边浩叹不已。

赏析

这首作品描绘了一个囚犯在北风中行走的凄凉景象，通过“南冠”和“匏瓜”的比喻，生动地表现了他的无助和漂泊。诗中“作书谢骨肉，涕泪纷交加”一句，深刻地表达了他对亲人的思念和不舍。而“此行已忘身，此书又忘家”则进一步揭示了他的忠诚和牺牲精神。最后，通过对“君与臣”和“夷与华”的赞美，诗人表达了对忠诚和和谐的崇高敬意。整首诗情感深沉，意境辽阔，令人感慨不已。