小孤山
昔闻砥柱黄河中，万古坐镇狂澜东。
小孤乃是江砥柱，特起不与群山同。
群山随江挺奔马，爱此石笋凌苍穹。
孤哉孤哉本天造，一任巨浪乘长风。
节宣夙受神禹戒，滔滔不碍江朝宗。
我来信宿彭泽下，咫尺仰望天妃宫。
翠烟霏霏落杯酒，千帆阅尽澄潭空。
举杯酹江江日红，隔江缥缈留青峰。
便当载笔赋东海，三山点破云冥濛。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 砥柱：原指黄河中的岩石，比喻能担当重任、支撑大局的人或事物。
- 节宣：节制和宣泄，这里指水流的调节。
- 神禹：即大禹，中国古代传说中的治水英雄。
- 彭泽：地名，位于江西省。
- 天妃宫：供奉天妃（妈祖）的庙宇。
- 酹（lèi）：以酒浇地，表示祭奠。
- 缥缈（piāo miǎo）：形容隐隐约约，若有若无。
- 三山：神话中的三座仙山，蓬莱、方丈、瀛洲。
翻译
昔日听说黄河中有砥柱，万古以来镇守着东去的狂澜。小孤山就像是江中的砥柱，独特地崛起，与众山不同。群山随着江水奔腾如马，我喜爱这如石笋般耸立于苍穹的景象。孤独啊孤独，本是天造地设，任凭巨浪乘着长风。水流的调节早已受到大禹的教诲，滔滔江水不会阻碍江河归向大海。我来到彭泽下宿留，仰望天妃宫，近在咫尺。翠烟轻轻落在杯中的酒上，千帆过尽，澄澈的潭水显得空旷。举杯祭奠江水，江面映着红日，隔江望去，青峰隐约留存。便应当载笔赋诗于东海，三座仙山点破云雾，显得朦胧。
赏析
这首作品以小孤山为题材，通过对比黄河中的砥柱与江中的小孤山，赞美了小孤山的独特与雄伟。诗中运用了丰富的意象，如“群山随江挺奔马”、“石笋凌苍穹”，形象地描绘了山川的壮丽。同时，诗人通过对大禹治水传说的引用，表达了对自然力量的敬畏和对历史英雄的缅怀。结尾处，诗人以神话中的三山为背景，寄托了自己对东海的向往和对仙境的遐想，展现了诗人超脱尘世的情怀。
