登景山落霞亭二首

· 宗臣
雪后登山落木繁,朱霞犹自出天根。 奇峰断石频停马,绝壁枯枝乱挂猿。 桂树千秋怀旧国,浮云何处望中原。 蓬莱东去未为远,吾欲簌风叩日门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 落霞亭:亭名,位于景山上。
  • 朱霞:红色的霞光。
  • 天根:指天空的边际或深处。
  • 奇峰断石:形容山峰奇特,石头断裂。
  • 绝壁枯枝:形容山壁陡峭,枯枝挂于其上。
  • 桂树千秋:桂树象征着长久,千秋表示时间长久。
  • 怀旧国:怀念过去的国家或故乡。
  • 浮云:比喻世事无常,变化莫测。
  • 望中原:中原指中国北方平原,这里泛指国家的中心地带。
  • 蓬莱:神话中的仙境,位于东海。
  • 簌风:形容风声。
  • 叩日门:比喻追求光明或真理。

翻译

雪后登上景山,落霞亭四周的树木繁茂,红色的霞光依然从天际升起。奇特的山峰和断裂的石头让我频频停马观赏,陡峭的绝壁上挂着枯枝,仿佛有猿猴在跳跃。桂树象征着对旧国的怀念,千秋不变;浮云变幻,我望向中原,心中充满思绪。蓬莱仙境虽远,但并不遥远,我愿随着风声,去敲响通往光明的门。

赏析

这首作品描绘了雪后登景山的壮丽景色,通过“朱霞”、“奇峰断石”、“绝壁枯枝”等意象,展现了自然的雄伟与神秘。诗中“桂树千秋怀旧国”表达了对过去的怀念,而“浮云何处望中原”则流露出对国家未来的关切。结尾的“蓬莱东去未为远,吾欲簌风叩日门”则体现了诗人追求理想、向往光明的决心。整首诗语言凝练,意境深远,情感丰富,展现了诗人对自然与人文的深刻感悟。

宗臣

宗臣

明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文