化州道中

百里尽珍禽,林中交好音。 落花封虎迹,流水澹人心。 误踏峰峰叶,贪眠处处阴。 仆夫忧日暮,驱马去骎骎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 珍禽:珍奇的鸟类。
  • 交好音:互相发出悦耳的声音。
  • 澹人心:使人心境平静。
  • 误踏:不小心踩到。
  • 贪眠:贪恋睡眠。
  • 仆夫:仆人。
  • 骎骎(qīn qīn):形容马跑得很快的样子。

翻译

在化州的道路上,百里之内尽是珍奇的鸟类,它们在林中互相发出悦耳的声音。落花覆盖了老虎的足迹,流水轻轻流淌,使人心情平静。不小心踩到了峰顶的落叶,贪恋地在各处的树荫下小憩。仆人担心天色已晚,于是驱赶马匹快速离去。

赏析

这首作品描绘了化州道中的自然景色和旅途情景。诗中,“百里尽珍禽,林中交好音”生动地表现了珍禽的繁多和它们悦耳的鸣叫,营造出一种和谐自然的氛围。“落花封虎迹,流水澹人心”则通过落花和流水两个意象,传达出一种宁静淡远的心境。后两句写旅途中的小插曲和仆人的担忧,为诗增添了生活气息。整首诗语言简练,意境优美,表达了诗人对自然的热爱和对旅途的感慨。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文