赠益公和尚还超山

平沙漠漠雁翩翩,风弄菰蒲水拍天。 短艇得鱼撑月去,一声渔笛破寒烟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 菰蒲(gū pú):一种水生植物,菰即茭白,蒲即香蒲。
  • 短艇:小船。
  • 渔笛:渔人吹奏的笛子。

翻译

平坦的沙漠一望无际,大雁在空中翩翩飞翔,风轻轻吹动着水边的菰蒲,水面波光粼粼,仿佛拍打着天空。一艘小船上,渔夫捕得鱼后,撑着月色归去,一声悠扬的渔笛声划破了寒冷的烟雾。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而深远的秋日江景图。通过“平沙漠漠”和“水拍天”的壮阔景象,展现了自然的宏大与人的渺小。后两句以“短艇”和“渔笛”为点睛之笔,不仅增添了画面的生动感,也传达出渔夫归家的宁静与满足。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对简单生活的向往。

王庭筠

王庭筠

金盖州熊岳人,字子端、号黄华山主。世宗大定十六年进士,调恩州军事判官,有政声。章宗时试馆职,罢归,读书黄华山寺,因以自号。后召为应奉翰林文字。累迁翰林修撰。诗书画均工,尤善山水墨竹。元好问有“百年文坛公主盟”之誉。有《丛辨》与文集。 ► 58篇诗文