题崇寿寺

元 · 王寂

紫霞山寺久不来，往昔破碎今摧颓。
一钵残僧饫藜藿，百身古佛眠莓苔。
门楣金乌经雨泣，殿脊铁凤含风哀。
安得使君鞭紫马，咄嗟檀施随缘来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫霞山寺：指崇寿寺，位于紫霞山中。
• 摧颓：破败，衰败。
• 一钵残僧：指寺中仅剩的僧人，形容寺院的荒凉。
• 饫藜藿：吃野菜，形容生活贫困。
• 百身古佛：指众多佛像。
• 眠莓苔：被苔藓覆盖，形容无人打理。
• 门楣：门框上方的横木。
• 金乌：指门楣上的金色装饰，象征太阳。
• 经雨泣：形容金乌因雨水侵蚀而显得像在哭泣。
• 殿脊：宫殿屋顶的最高部分。
• 铁凤：指殿脊上的铁制凤凰装饰。
• 含风哀：形容铁凤在风中显得凄凉。
• 使君：对地方长官的尊称。
• 鞭紫马：指骑着紫色马匹的官员。
• 咄嗟檀施：即刻施舍，檀施指布施。
• 随缘来：随顺机缘而来。

翻译

紫霞山中的崇寿寺，我已久未造访，昔日辉煌如今已破败不堪。寺中仅剩的一位老僧，靠着一钵野菜度日，众多古佛像被苔藓覆盖，沉睡在荒凉之中。门楣上的金色太阳装饰，经过雨水的侵蚀，仿佛在哭泣；殿脊上的铁制凤凰，在风中显得格外凄凉。真希望有位地方长官能骑着紫色马匹到来，即刻施舍，让布施随顺机缘而来，重振这寺院的生机。

赏析

这首作品描绘了紫霞山崇寿寺的荒凉景象，通过对寺院破败、僧人贫困、佛像被苔藓覆盖等细节的刻画，表达了作者对寺院衰败的深切感慨。诗中运用了拟人化的手法，如“金乌经雨泣”、“铁凤含风哀”，增强了诗的感染力。结尾处，作者寄望于地方长官的到访和施舍，体现了对寺院复兴的殷切希望。