上都柳枝词七首

曾见上都杨柳枝,龙江女儿好腰肢。西锦缠头急催酒,舞到秋来人去时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 上都:元朝的上都,即今内蒙古自治区锡林郭勒盟正蓝旗境内,多伦县西北闪电河畔。
  • 杨柳枝:古代歌曲名,这里也指春天的杨柳。
  • 龙江:指上都附近的河流。
  • 西锦缠头:古代歌舞艺人表演时以锦缠头,演毕,客以罗锦为赠,称“缠头”。
  • 急催酒:急忙催促饮酒,以助兴。

翻译

曾经在上都见过春天的杨柳,龙江边的女儿们舞动着优美的腰肢。她们用西锦缠头,急忙催促饮酒,舞蹈在秋天到来,人们离去的时候。

赏析

这首作品描绘了上都春天的景象和当地女子的舞蹈。通过“杨柳枝”和“好腰肢”的对比,展现了上都春天的生机与女子的柔美。后两句则通过“西锦缠头”和“急催酒”的细节,生动地描绘了舞蹈的热烈场面和离别时的情感。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对上都春天和舞蹈的赞美之情。

王士熙

元东平人,字继学。王构子。善画山水。英宗时为翰林待制。泰定帝时历官治书侍御史,中书参知政事。泰定帝死,被燕铁儿流远州。后为文宗起用,任江东廉访使,以南台御史中丞卒。 ► 116篇诗文