(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 羽扇纶巾:指古代文士或道士的装束,羽扇代表文雅,纶巾是头巾。
- 仙源:指仙人居住的地方,这里比喻周清卿的居所。
- 匣中失剑龙俱去:比喻周清卿去世,如同宝剑和龙一样消失。
- 拜斗坛:古代道士修炼时拜星斗的坛。
- 烧丹灶:道士炼丹的炉灶。
- 孤猿:孤独的猿猴,常用来象征孤独或哀伤。
翻译
羽扇纶巾的装束何在?仙人的遗迹已布满尘埃。 宝剑和龙一同消失在匣中,松树下没有琴声,鹤也不再来。 拜星斗的坛上只有荒凉的落叶,炼丹的炉灶冷冷清清,锁着苍苔。 孤独的猿猴叫声打破了青山的宁静,月色凄凉,那幽深的梦境又怎能唤回?
赏析
这首作品通过描绘周清卿生前修炼的场景,表达了对逝去友人的深切怀念和无尽哀思。诗中运用了丰富的意象,如“羽扇纶巾”、“仙源”、“匣中失剑”等,构建了一个充满神秘与哀愁的仙境。通过对遗迹的荒凉描绘,如“拜斗坛荒”、“烧丹灶冷”,强化了时光流逝、人事已非的感慨。结尾的“孤猿叫落青山月”更是以景结情,将哀愁推向高潮,表达了诗人对逝去友人的无尽思念。