虞秘监山林小像
栈阁通秦凤，蓬山压海鳌。
石泉当壑坼，琪树出云高。
夜月青筇杖，秋风白道袍。
长吟趋谷口，独往下亭皋。
偃蹇三峰卧，逍遥八表遨。
竹深时宿鹤，溪浅不容舠。
经席天颜喜，村居世网逃。
神全劳画史，才美擅时髦。
憩迹惟松樾，充饥有涧毛。
沧浪谁唱曲，华屋意萧骚。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 栈阁：古代在山岩陡壁上凿孔、架木、铺板而成的架空的通道。
- 秦凤：指秦地的凤凰，这里可能指秦地的山脉。
- 蓬山：神话传说中的仙山。
- 海鳌：神话中的大海龟，常用来比喻巨大的物体。
- 石泉：山石中的泉水。
- 壑：深沟，山谷。
- 坼（chè）：裂开，分开。
- 琪树：神话中的玉树。
- 青筇杖：青竹制成的手杖。
- 白道袍：道士穿的白袍。
- 谷口：山谷的出口。
- 亭皋：水边的平地。
- 偃蹇：高耸，高傲。
- 三峰：三座山峰，常用来指代山峰。
- 八表：八方之外，指极远的地方。
- 舠（dāo）：小船。
- 经席：指讲经的席位。
- 天颜：天子的面容，这里指皇帝的喜悦。
- 村居：在乡村居住。
- 世网：比喻社会上的种种束缚。
- 画史：画家。
- 时髦：当代的杰出人物。
- 憩迹：休息的地方。
- 松樾：松树的荫凉处。
- 涧毛：山涧中的水草。
- 沧浪：水名，这里指水边。
- 华屋：华丽的房屋。
- 萧骚：形容景色凄凉。
翻译
架空的栈道通往秦地的山脉，仙山压着神话中的大海龟。山石中的泉水在山谷中裂开，云中高耸着神话中的玉树。夜晚手持青竹杖，秋风中穿着道士的白袍。长吟走向山谷的出口，独自下到水边的平地。高傲地卧在三座山峰上，逍遥地遨游于八方之外。竹林深处时常有鹤栖息，溪水浅得容不下小船。在讲经的席位上皇帝面露喜悦，乡村居住逃离了社会的束缚。神韵十足使画家劳心，才华横溢成为当代的杰出人物。休息的地方只有松树的荫凉，充饥的是山涧中的水草。水边谁在唱着沧浪的曲子，华丽的房屋里意趣凄凉。
赏析
这首作品描绘了一幅隐逸山林的画面，通过对自然景物的精细刻画，展现了诗人超脱尘世、向往自然的心境。诗中“栈阁通秦凤，蓬山压海鳌”等句，运用神话元素，增添了诗意的神秘与深远。后文通过对隐居生活的具体描写，如“夜月青筇杖，秋风白道袍”，表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗的超脱。整首诗语言优美，意境深远，体现了元代诗歌的特色。
