咏张宫师二疏东归图
战国事纵横，廉隅初灭裂。
强嬴灰六籍，名教寖衰歇。
卯金新典礼，蠹简访遗缺。
人材就教育，士检敦修洁。
贤哉二大夫，梦觉槐安穴。
功名我何有，剑首吹一吷。
约日俱移疾，乞身良勇决。
两宫赆黄金，恩遇顾不亵。
送车数百两，祖帐都门诀。
冥鸿谢缯缴，天马落羁绁。
倒囊促供具，宾族相娱悦。
父子以寿终，名声日星揭。
人谁不学步，卒莫践其说。
寥寥阅魏晋，得一陶靖节。
平生腰骨硬，肯向督邮折。
后世无问津，风流冷于铁。
龙眠以画隐，游意睎往哲。
呜呼纸上影，生气犹凛冽。
宫师廊庙具，天为苍生设。
莫袭异姓封，长揖稷与契。
云何眷短幅，摸索墨漫灭。
况为山九仞，一篑功可辍。
盍睎凤巢阁，姑置鸥歃血。
方将荐庙堂，微公孰曲蘖。
致君尧舜上，钟鼎载勋烈。
归艇渺烟波，晴楼醉松雪。
古今虽异时，出处同一辙。
款图幸不恶，蚤计正恐拙。
两疏傥有灵，抵掌冠缨绝。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 廉隅（lián yú）：品行端正。
- 强嬴（qiáng yíng）：指秦始皇。
- 六籍：指六经，即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
- 卯金：指汉朝，因汉朝的刘姓与“卯金刀”谐音。
- 蠹简（dù jiǎn）：被虫蛀坏的书简，指古籍。
- 士检：士人的品行。
- 梦觉槐安穴：比喻从梦中醒来，认识到现实。
- 剑首吹一吷（jiàn shǒu chuī yī xuè）：形容剑法高超，轻轻一挥即有声响。
- 赆黄金（jìn huáng jīn）：赠送黄金。
- 送车数百两：指送行的车辆很多。
- 祖帐：送行的帐篷。
- 冥鸿：高飞的鸿雁，比喻高远不可及的事物。
- 缯缴（zēng jiǎo）：古代射鸟用的拴着丝绳的箭。
- 羁绁（jī xiè）：束缚。
- 倒囊：倒空囊中物，形容慷慨。
- 宾族：宾客和族人。
- 日星揭：比喻名声显赫。
- 陶靖节：即陶渊明，东晋时期的隐逸诗人。
- 督邮：古代官名，负责监察。
- 问津：探寻。
- 龙眠：指画家李公麟，号龙眠居士。
- 睎（xī）：仰慕。
- 往哲：古代的贤哲。
- 凛冽（lǐn liè）：严肃，严厉。
- 廊庙：指朝廷。
- 异姓封：指非皇族的封爵。
- 稷与契（jì yǔ qì）：古代的贤臣。
- 九仞（jiǔ rèn）：形容山高。
- 一篑（yī kuì）：一筐土，比喻微小的努力。
- 鸥歃血（ōu shà xuè）：比喻隐居生活。
- 曲蘖（qū niè）：酒曲，比喻发酵、变化。
- 钟鼎：古代的礼器，比喻功名。
- 松雪：松树上的雪，比喻高洁。
- 款图：诚恳的图画。
- 蚤计（zǎo jì）：早作打算。
- 抵掌：击掌，表示决心。
翻译
战国时期，纵横家的策略盛行，品行端正的风气被破坏。秦始皇焚书坑儒，名教逐渐衰败。汉朝建立后，重新制定礼仪，寻找并补全遗失的古籍。人才通过教育培养，士人的品行得到修洁。两位大夫（张宫师）从梦中醒来，认识到功名不过是一场空。他们约定同时辞官，请求退休的决定非常勇敢。皇帝和皇后赠送黄金，恩遇非常深厚。送行的车辆有数百辆，在都门的帐篷中告别。他们像高飞的鸿雁摆脱了箭矢，像天马摆脱了束缚。他们慷慨地款待宾客和族人，父子都得以长寿，名声显赫。人们都想效仿他们，但最终无法实践他们的说法。从魏晋到现在，只有一个陶渊明能够做到。他腰杆硬，不肯向督邮低头。后世无人探寻这种风流，它比铁还要冷。画家李公麟隐居作画，仰慕古代的贤哲。唉，画中的人物，生气依然严肃。张宫师是朝廷的重要人物，上天为了百姓而设立。不要追求非皇族的封爵，而要像古代的贤臣稷与契一样。为何眷恋这短幅的画，摸索着墨迹已经模糊。就像山高九仞，一筐土的努力可以停止。何不仰望凤凰巢阁，姑且放弃隐居生活。如果将这画献给庙堂，没有张宫师谁能引起变化。助君王达到尧舜之治，功名将载入史册。归舟在渺茫的烟波中，晴楼上醉看松树上的雪。古今虽然时代不同，但出仕和隐居的道路是一致的。诚恳的图画幸好不坏，早作打算恐怕是拙劣的。如果两位大夫有灵，他们会击掌表示决心。
赏析
这首作品通过对张宫师二疏的赞美，展现了作者对古代贤臣的敬仰和对功名利禄的淡泊态度。诗中，“梦觉槐安穴”、“剑首吹一吷”等句，形象地表达了作者对功名的超然看法。同时，通过对陶渊明的提及，强调了隐逸生活的高洁与不易。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对古代风流的向往和对现实功名的冷静思考。
